ちょっとした事件

3Aの木村です。

今日でちょうどオークランドに来てから1週間が経過しました。
時間が経つのがとても早く感じます！
学校などにも慣れてきて楽しいオークランド生活を送っています！！

今日は前回のブログでは書けなかったホームステイ先で発生したちょっとした事件？について書きたいと思います！

初日、私がホームステイ先に到着した時ホストマザーと一緒に犬(名前:ポピー)が待ってくれていました。私は犬が少し苦手なので、大丈夫かなぁと不安だったのですが、ポピーはとても人懐っこくて、初日から｢おて、おかえり｣を披露してくれました！！
犬ってこんなに可愛かったんだな！ってなりました！！笑

お腹をかかせてくれるポピー

ここからが、本題です！
私のホストマザーはとても陽気な方で声も大きめだと思います。
もちろんポピーに話す時もそれは変わりません。
そして、そのボリュームのままでこう言いました。
｢Wow good!   Pretty girl !!｣
初日の1発目、私は犬にもgirlを使うことを知らなかったので、マザーは私に言ってると勘違いして、｢Not at all!」と答えてしまいました。
その時のマザーの顔といったら…
2人で5秒は見つめあってました…！(まだ私はこの時点で意味が分かっていませんでした…)
マザーから｢ポピーにいったつもりだったんだけど…｣と言われ、とてもとても恥ずかしかったです！！！

私はその日、犬にもgirlやboyを使うことを学びました！笑笑

このようにホームステイではたくさんのことを知ることが出来るので楽しいです！
あと、2週間も頑張ります！！！